Fonte: UPI 5 ottobre 2009
La Bolivia difende i suoi acquisti di aerei leggeri d’attacco dalla Cina e la linea di credito aperta per l’importazione di hardware militare dalla Russia, sostenendo che le sue acquisizioni di armi sono minori rispetto a quelli di altri paesi sudamericani. Il ministro della Difesa Walker San Miguel ha detto che la Bolivia investe meno dei suoi vicini sulle attrezzature militari e s’è impegnata ai principi della pace e della dissuasione. “Ma non possiamo avere delle forze armate che non hanno accesso alle attrezzature minime per la loro formazione professionale e per l’azione, se necessario“, ha detto San Miguel.
I suoi commenti seguono le recenti dichiarazioni di altri leader sudamericani che ‘criticano l’acquisto di armi dei loro vicini e invita alla moderazione delle spese militari’. L’amministrazione Obama ha detto che è preoccupata per i grandi acquisti di armi da parte delle nazioni che devono indirizzare le loro risorse alla riduzione della povertà.
Il commento del ministro arriva dopo la conferma del governo che la Bolivia avrebbe acquistato sei velivoli K-8 provenienti dalla Cina, per rafforzare le sue operazioni anti-narcotici e i controlli alle frontiere. Il governo del presidente Evo Morales è stato oggetto di forti critiche per aver approvato l’acquisto, del valore 57,8 milioni dollari – critiche che hanno detto che i fondi avrebbe dovuto essere diretti allo sviluppo dello Bolivia. Altri K-8 sono stati acquistati in precedenza dal Venezuela.
Ulteriori critiche hanno seguito la linea di credito aperta per l’acquisto di armi dalla Russia, anche se i dettagli degli acquisti non sono state rivelati.
L’accordo di finanziamento per l’aereo non è chiaro, ma la Cina sta portando avanti una campagna combinata diplomatica ed economica in Sud America per aumentare la sua presenza nella regione, per assicurarsi sia energia e materie prime per la sua fiorente crescita industriale che amici. La Cina ha anche promesso di mettere nello spazio un satellite boliviano.
Il velivolo è stato sviluppato congiuntamente da Cina e Pakistan come biposto d’addestramento, ma in seguito è stato dotato di avionica avanzata e di cannoni per operare come aereo da combattimento. La Cina ha venduto con successo l’aereo a Egitto, Sri Lanka e Zimbabwe, paesi del Sudest asiatico e Filippine, dove è probabile che sostituirà l’addestratore British Aerospace BAe Hawk Mk-53.
San Miguel ha indicato che la Bolivia ha scelto l’opzione cinese per non aver ricevuto risposta positiva da fornitori europei e degli Stati Uniti. “Gli Stati Uniti non aiutano e l’Europa ha le proprie regole, così siamo andati in Cina“, ha detto. Un acquisto corrispondente dalla Repubblica Ceca non hanno avuto seguito a causa delle obiezioni degli Stati Uniti.
Morales ha detto che la Bolivia non ha, inoltre, potuto ricevere cinque elicotteri in “donazione” dal Brasile, perché quei velivoli avevano componenti degli Stati Uniti e non potevano essere trasferito in Bolivia prima dell’approvazione di Washington. Morales è in disaccordo con le agenzie governative degli Stati Uniti e ha sospeso la cooperazione con Washington, accusando gli agenti della Drug Enforcement Administration di spionaggio.
Traduzione di Alessandro Lattanzio
http://www.aurora03.da.ru
http://www.bollettinoaurora.da.ru
http://sitoaurora.narod.ru
http://sitoaurora.altervista.org
http://eurasia.splinder.com
